Тульо і Мігель, герої цієї повнометражної мультиплікаційної картини, вважають за краще не заробляти гроші важкою працею. Ці два пропащі шахраї обожнюють, коли золотко саме йде до них в руки. Сталося так, що цим пройдисвітам крупно повезло. Їм пощастило знайти таємничу карту, на якій позначено величне Місто Золота, міфічний Ельдорадо. Разом зі знаменитим конкістадором Ернаном Кортесом приятелі відправляються в ризиковану подорожжю за скарбами до берегів далекої Америки.