30 вересня: яке сьогодні свято та що відбувалось у Львові рівно рік тому

30 вересня в Україні та світі відзначають низку свят: християни вшановують пам'ять святої Софії та її доньок - Віри, Надії й Любові, з ініціативи ООН відзначають Міжнародний день перекладача, а в Україні - День усиновлення та Всеукраїнський день бібліотек.

Кореспондент сайту 032.ua вирішив розповісти читачам про ці та інші цікаві факти, пов’язані з сьогоднішнім днем і про те, що відбувалося 30 вересня у Львові торік.

У світі 30 вересня - день низки важливих історичних подій, пов'язаних з видавничою справою та журналістикою. Зокрема, 1452 року друком вийшла перша в Європі книга - Біблія, яку видала друкарня Йогана Ґутенберга. 1929 року Британська служба "BBC" уперше провела трансляцію, а у 1944 році в цей день заснували одне з провідних інформаційних агентств світу, яке існує донині, - "Франс Пресс".

В Україні 1876 року читачі журналу "Київська старовина" вперше дізналися біографію Григорія Сковороди. У 1945 році підрозділи УПА перемогли війська НКВС під Угневим, а в 1990 році у Києві в цей день влаштували 300-тисячний мітинг проти "нового Союзного договору".

Софія, Віра, Надія та Любов

30 вересня можна привітати з іменинами усіх жінок на ім'я Софія, Віра, Надія та Любов, адже саме у цей день відзначають велике християнське свято на честь однойменних святих та мучениць.

За переказами, у 2 столітті в Римі жила вдова Софія з трьома доньками, яких виховувала у християнській вірі. Коли в імперії почалися релігійні переслідування 137 року, усю сім'ю намагались переконати зректися своєї віри, а потім засудили - доньок замучили до смерті, а матір відпустили на волю. Поховавши Віру, Надію та Любов, Софія й сама згодом померла. Їхню пам'ять вшановують 30 вересня.

До слова, у Львові цього року, два храми перенесли святкування празника на неділю, 29 вересня.

Міжнародний день перекладача

Починаючи з 1953 року, з ініціативи Міжнародної федерації перекладачів, відзначається їхнє професійне свято. Із 1991 року День перекладача вивели на міжнародний рівень. 

Дату проведення свята обрали невипадково: 30 вересня 420 року помер святий Ієронім Стридонський, один з чотирьох латинських отців Церкви, письменник, історик, перекладач тексту Біблії з грецької та гебрейської мов на популярну в той час латину. Біблія за його перекладом відома як Вульґата та донині є офіційним біблійним текстом Римо-католицької церкви.

Щороку Міжнародний день перекладача проходить під певним гаслом, яке відображає головну тематику програми святкування. У 2019 році гасло звучить, як: Переклад і Етнічні Мови (Translation and Indigenous Languages). Тим самим акцентується увага на важливості корінних мов, особливо у невеликих племенах та поселеннях, для яких рідна мова є чи не єдиним способом самоідентифікації.

Рік назад у Львові

Пропонуємо також згадати, якою була неділя, 30 вересня у Львові та області торік. 30 вересня 2018 року відзначилось у Львові ясною, безхмарною погодою без опадів. Температура повітря вдень коливалась у межах 11 - 13 градусів із позначкою "плюс".

У цей день у Львові вдруге провели Марш за права тварин: учасники зібралися на площі біля Оперного театру разом із чотирилапими друзями - собачками, котиками, фретками. Зоозахисники наголошували на важливості стерилізації як гуманного методу регуляції чисельності безпритульних тварин, на тому, що коти також є частиною екосистеми Львова, і на потребі великого муніципального притулку для тварин у місті, який, зі слів учасників, влада Львова обіцяє зробити з 2012 року на вулиці Шевченка. Активісти вимагали: заборонити використання тварин у цирках, дельфінаріях та контактних зоопарках, де їх експлуатують; заборонити хутряні ферми та притравочні станції; відмовитися від використання живих тварин для експериментів, заборонити евтаназію тварин як метод регулювання чисельності безпритульних тварин тощо.

Як пройшов Марш захисників тварин у Львові цього року, можете подивитись ТУТ, а як в інших містах - ТУТ.

На Сколівщині у цей день торік, внаслідок зіткнення мікроавтобуса з легковиком, травмувалися четверо людей. Потерпілих довелося вирізати з понівеченого автомобіля за допомогою гідравлічних ножиць та бензоріза. 

Окрім цього, 30 вересня 2018 року у Львові відбувався фестиваль "Золотий Лев", який цьогоріч розпочався 28 вересня масштабним карнавалом (деталі - ТУТ). А також вдев'яте провели фестиваль West Tattoo Fest. Торік у цей день у Львові провели ІТ Арену, яка у 2019-му відбулася на вихідних 28 - 29 вересня, і  Національний чемпіонат України з бразильського джиу-джитсу - Ukraine national challenge 2018.

Нагадаємо, 9 чарівних собачок чекають на добрих господарів у ЛКП "Лев".

Львів новини 032 свято Віри Надії Любові Софії цей_день_в_історії
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Актуальність
(0 оцінок)
Автор
(0 оцінок)
Якість матеріалу
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Сьогодні, 14 листопада, у Львові відкрили відреставровану Чорну кам’яницю, в якій впродовж реставрації виявили колекцію різночасових знахідок пізнього середньовіччя і ранньомодерного часу. Будівля була відреставрована за грантові кошти фонду США і кошти музею. Про це пише Науково-дослідний центр "Рятівна археологічна служба" на своїй Facebook-сторінці. Загалом, до цієї знакової споруди археологи приглядалися вже давно: ще у 2016–2017 рр. відбувалися роботи...
Кримінал
Прокуратура завершила розслідування у справі про ножове поранення пасажира сихівського трамвая. 26 листопада у Сихівському районному суді Львова відбудеться перше засідання у цій справі. Як повідомила 032.ua речниця прокуратури Львівської області Юлія Шевченко, з’ясувалось, що чоловік, якого спочатку вважали жертвою, був п’яним і сам спровокував конфлікт. Однак це не виправдовує 36-річного жителя Мостиського району, який повівся на провокацію і завдав йому...
Бізнес
В 7 містах України будуть встановлені нові дефібрилятори, зокрема, крім Львова, у Полтаві, Києві, Дніпрі, Одесі, Харкові і Хмельницькому.Установка дефібриляторів в місцях, де регулярно скупчується велика кількість людей - продовження проєкту компанії "Нова Пошта". Наявність таких механізмів для "запуску" серця вдвічі підвищує шанси на виживання у випадку зупинки цього органу.В Полтаві та Києві пристрої з'являться в офісах компанії та у Київському інновацій...
Суспільство
Упродовж останніх кількох днів соцмережі збурила реклама білизни українського бренду Zhilyova Lingerie, на якій напівоголена модель позує на столі у блакитній залі львівського палацу Потоцьких. Журналістка 032.ua промоніторила соцмережі та дізналась, як відреагували львів’яни на це відео. Як повідомляв 032.ua, у хвилинному відеоролику модель, одягнена у жовтий комплект білизни та блакитні панчохи, позує у спокусливих позах на столі посеред блакитної зали л...
Влада
6 листопада працівник "Львівводоканалу" Іван Сіданич загинув на робочому місці від розриву аорти.  У ЛМКП "Львівводоканал" створили спеціальну комісію, яка займеться розслідуванням цього інциденту.Про це написав його син у Fb. За його словами, батько 25 років працював на підприємстві. А трагічний випадок стався від перевантаження організму, у той час, коли загиблий займався не зовсім своєю роботою."В його обов'язки не входило ремонт техніки, для цього є сп...
Суспільство
25-річна вчителька початкових класів львівської ЗСШ №78 штатний медогляд проходила в серпні 2019 року, і жодних ознак хвороби у неї не виявили. Однак вже 24 жовтня, пише Zahid.net, вчителька звернулася до своєї сімейної лікарки зі скаргами на погане самопочуття, у неї різко підвищилася температура тіла. Найімовірніше, захворіла вчителька якраз того самого дня. Ознак лікарка висунула лише припущення, що за хвороба це може бути.  Підтвердилися ці підозри 25...
Бізнес
Хочете дізнатись про усі знижки та акції у супермаркетах Львова цього тижня? Ми промоніторили офіційні сайти супермаркетів у Львові і зібрали усю інформацію про знижки в одному матеріалі. Зокрема, у матеріалі ви можете прочитати про знижки у таких супермаркетах, як “Близенько”, “Сільпо”, “Рукавичка”, “АТБ”, "Арсен" та “Метро”:  Знижки в супермаркетах “Арсен”  До 20 листопада у супермаркетах мережі “Арсен” можна купити чимало товарів за акційною ціною. Нап...
Культура
Сьогодні, 14 листопада, Львівська прокуратура анонсувала про проведення екскурсій. Вони стартують вже з наступного тижня. Будівлю прокуратури Львівщини на проспекті Шевченка, 17-19 вперше відкриють для екскурсій. Про йдеться у відеоролику на YouTube-каналі прокуратури Львівської області.  Як зазначила у коментарі 032.ua речниця прокуратури Львівщини Юлія Шевченко, відкрити двері будівлі прокуратури планують вже з наступного тижня, 18 листопада. Спочатку ек...
Суспільство
У Львові триває ремонт вулиці Курмановича, дорожнє покриття якої вважається ледь чи не найгіршим у всьому місті. 12 листопада Львівська міська рада відзвітувалась щодо стану виконаних ремонтних робіт по вулиці Курмановича, які стартували ще 17 жовтня. На цій вулиці постелять якісне дорожнє полотно, облаштують тротуари, велодоріжку, встановлять освітлення. Загальна вартість ремонту - 71,5 млн грн. І підрядник вже встиг облаштувати додаткову ґрунтову дорогу,...