У Львові виявили 61 випадок мовних порушень в зовнішній рекламі

З початку 2011 року працівники КП «Адміністративно-технічне управління» на засобах  зовнішньої реклами  виявили 61 випадок  порушення закону України «Про мови», повідомляє прес-служба Львівської міської ради.

Порушення  були зафіксовані  на рекламних конструкціях таких рекламорозповсюджувачів: «Комтех-Плюс», «Стар РА», агенція «Рейдер», «Мегадрук», «Акіко Інтернешнл Лімітед», «Довіра Аутдор», «Європлакат-Захід», «Довіра Захід», «Нот» СП, «ALTER-V», «Брок», «Борди України», «Біг-Борд», Рекламна агенція «Дагаз Медіа», «Октагон Аутдор» та «Еврідей Україна».  Про це інформує КП «Адміністративно-технічне управління».

Порушення полягали в тому, що рекламний текст  був написаний російською та англійською  мовами, без перекладу українською. У ст. 35 ЗУ «Про мови» зазначено, що тексти офіційних оголошень, повідомлень, плакатів, афіш реклами виконуються українською мовою. Поряд з текстом, викладеним українською мовою, може бути розміщено його переклад іншою мовою.

Усім  рекламорозповсюджувачам-порушникам були скеровані вимоги усунути порушення. Відтак, у 58-ми випадках вимоги були виконані. Зазначимо, якщо рекламорозповсюджувач не реагує на висунуті йому вимоги і не усуває порушення, КП «Адміністративно-технічне управління» надсилає відповідні подання до управління у справах захисту прав споживачів для притягнення порушників до адмінвідповідальності. Так, до управління у справах захисту прав споживачів були скеровані 3 подання.

Нагадаємо, що за порушення ЗУ «Про рекламу» Управління у справах захисту прав споживачів уповноважене накладати на порушників штрафи у розмірі чотирикратної вартості розповсюдження реклами, а у випадку неможливості встановлення вартості розповсюдження – до 300 неоподаткованих мінімумів (5100 грн).

Львівський портал
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Актуальність
(0 оцінок)
Автор
(0 оцінок)
Якість матеріалу
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Культура
У неділю, 21 жовтня у Львівському органному залі відбудеться авторський проект "Концерт для ансамблю, публіки і Телеграм-бота або Будь ласка, не вимикайте Ваші мобільні телефони". Як розповіли організатори події, скрипаль та композитор Олександр Пільчен пропонує відвідувачам музичного концерту долучитися до творення особливої атмосфери, - передає 032.ua. Кожен гість, який матиме встановлений на мобільному телефоні месенджер "Телеграм", за бажанням зможе ке...
Влада
У 2019 році у смт Рудне Залізничного району Львова розпочнуть спорудження каналізаційної насосної станції. Як передає кореспондент сайту 032.ua, КНС буде розташована на вулиці Лесі України в Рудному. Замовником робіт буде ЛМКП "Львівводоканал". Проектно-кошторисну документацію виготовила власним коштом Рудненська селищна рада, проект уже пройшов усі необхідні експертизи. Читайте також: У пам’ятці архітектури на Руській буде магазин промтоварів, - ВІЗУАЛІЗА...
Влада
Нещодавно у місті презентували чат-бот Львівської міськради у месенджері Telegram під назвою @LvivCityHelper. Зі слів творців чат-бота ЛМР, він є частиною проекту "Відкриті дані Львова" та створений для швидкого та цілодобового доступу мешканців міста до публічної інформації. Відтак, кожен користувач, що має встановлений на мобільному телефоні "Telegram", зможе знайти @LvivCityHelper та отримати коротку інформацію на тему, яка його цікавить. Кореспондент с...
Суспільство
!з 6 години 22 жовтня у Львові розпочнеться опалювальний сезон 2018 - 2019 років. Як повідомили у прес-службі ЛМР, з 10 жовтня опалення увімкнули для бюджетних установ на основі листів-звернень. Мова йде про дитсадки, школи, лікарні та поліклініки міста. Тепер же погрітися зможуть усі львів'яни. Відповідно до нормативів Мінпаливенерго та Міністерства ЖКГ України, офіційно опалювальний сезон стартує, коли упродовж трьох діб середня температура повітря трима...
Бізнес
Сьогодні виконком ЛМР затвердив ТзОВ “БізнесЛев” містобудівні умови та обмеження на проектування будівництва складського комплексу з адміністративно-офісними приміщеннями. Як повідомляє кореспондент сайту 032.ua, нові споруди мають з’явитися на вулиці Пластовій, 11-Б. Загальна площа земельної ділянки становить 0,615 га. Читайте також: У центрі Львова встановлять підземні контейнери для сміття, - ВІЗУАЛІЗАЦІЯ Функціональне призначення земельної ділянки – з...
Суспільство
Розворот при виїзді із Липової Алеї на вулицю Стуса перенесли за трамвайну зупинку.  Про це повідомили на сторінці "Варта-1" у Facebook, передає 032.ua.   Читайте також: Тест на уважність: як добре ви знаєте вулиці Львова Як розповів у коментарі Tvoemisto.tv спеціаліст відділу паркування та організації дорожнього руху управління транспорту ЛМР Костянтин Баранюк, місце для розвороту автомобілів  перенесли за трамвайну зупинку «Стадіон «Україна».  За його сл...
Культура
І хоча синоптики прогнозують зовсім не теплу  погоду вже цими вихідними, журналісти сайту 032.ua створили традиційну добірку події, які відбудуться у Львові впродовж 19-20 жовтня. На вихідних у Львові відбудеться багато й справді цікавих подій, тож вдома сидіти не варто.  Свято сиру і вина  З 19 жовтня у Львові триває гастрономічне свято осені. На грандіозному ярмарку в Палаці Потоцьких виробники представляють найкращі сири та найвишуканіші вина. Гостям фе...
Пригоди
Cьогодні, 19-го жовтня, на Жовківщині на сільському цвинтарі виявили тіло новонародженої дитини. Про це поінформували у відділі комунікації поліції Львівщини, передає 032.ua.   Читайте також: Тест на уважність: як добре ви знаєте вулиці Львова За даними правоохоронців, в Жовківське відділення поліції надійшло повідомлення про те, що на кладовищі, розташованому в одному з сіл району, місцеві мешканці виявили тіло новонародженої дитини без ознак життя.  Чита...
Суспільство
З неділі, 21-го жовтня, на всій території України та у Львівській області зокрема прогнозують погіршення погодних умов.   Про це повідомляє прес-служба ЛМР з посиланням на Львівський регіональний центр з гідрометеорології, передає 032.ua.  Читайте також: Тест на уважність: як добре ви знаєте вулиці Львова Так, за прогнозами синоптиків, завтра, 20-го жовтня, у Львові очікується хмарна погода з проясненнями. Без істотних опадів, лише в другій половині дня не...