Борітеся - поборете : через позов львівського активіста МВС буде дублювати свої відеовиступи державною мовою

На офіційному YouTube каналі Міністерства внутрішніх справ відеофрагменти виступів, коментарів та інтерв'ю супроводжуватимуть перекладом українською мовою.

Про це повідомляє 032.ua з посиланням на допис прес-секретаря МВС України Артема Шевченка у мережі facebook.

Знімок екрана з 2015-09-04 10:48:33

"Для того, щоб зняти всі непорозуміння навколо мовного позову Svyatoslav Litynskyy до МВС України. Справді, відео та коментарі на офіційному you-tube каналі відомства розміщуються мовою оригіналу, і я 10 липня дав про це йому таку відповідь. Але надалі, щоб уникнути підстав для подібних позовів ВСІ "синхрони", тобто відеофрагменти виступів, коментарів, інтерв'ю на офіційному youtube каналі МВС будуть обов'язково супроводжені аутентичним перекладом державною мовою", - написав Артем Шевченко.

Нагадаємо, у понеділок, 2-го вересня, львівський активіст Святослав Литинський подав судовий позов на на главу МВС, за те, що той веде свої виступи російською мовою.