Культовий польський письменник-фантаст Яцек Дукай приїде на 25-ий Форум видавців у Львові - 032.ua

Культовий польський письменник-фантаст Яцек Дукай приїде на 25-ий Форум видавців у Львові

Стало відомо про ще одного культового гостя, який відвідає масштабну книжкову подію у Львові.

На фото: Яцек Дукай, джерело: British Council Literature

На 25 Book Forum Lviv із презентацією перекладу роману "Лід" прибуде культовий польський письменник-фантаст Яцек Дукай, - передає 032.ua.

Як повідомили організатори львівського Форуму видавців, сюжет детективної книги розкриває цілий пласт історичних та соціальних проблем. Несподіваний сюжет захоплює читача на першій сторінці і не відпускає аж до останньої.

Читайте також: У Львові продовжують боротися за приміщення старовинної аптеки на площі Міцкевича

На українську мову книгу переклав Андрій Павлишин, а видасть її "Астролябія". Літературознавці та критики називають "Лід" однією з найкращих робіт письменника. Роман отримавдекілька престижних нагород: премію ім. Януша А. Зайделя, ім. Єжи Жулавського, а також SFinks як кращий польський роман року (2008).

Додамо, що твори Яцека Дукая перекладалися вісьмома мовами, зокрема, англійською, італійською, македонською, німецькою, угорською. За мотивами одного з оповідань Дукая -«Katedra»режисер Томаш Багінський створив короткометражну анімацію у 2002 році, яку висували на премію "Оскар".

Нагадаємо, раніше сайт 032.ua писав про ТОП-5 новинок від Видавничого Дому "Комора", які презентуватимуть на Форумі видавців у Львові. Більше новин про Форум видавців можете прочитати ТУТ.

Львів новини 032ua 032.ua література культура книги Дукай Форум_видавців переклад роман фантастика
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Актуальність
(0 оцінок)
Автор
(0 оцінок)
Якість матеріалу
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Кримінал
9 грудня близько 15 години на Личаківському цвинтарі відеокамери зафіксували невідомих молодиків, які намагались пошкодити конструкції біля скульптур левів. Про це повідомили у прес-службі Львівської міськради. За словами директора "Личакова" Михайла Нагая, чотирьох осіб затримали правоохоронці, які з'ясовують обставини події. Самі конструкції не сильно постраждали: молодики встигли відламати лише кусок конструкції, площею 35 см. Читайте також: Індійські т...
Бізнес
На початку серпня цього року львів'яни зазнали тимчасових незручностей, пов'язаних зі зйомками реклами у центрі міста. Як з'ясував кореспондент сайту 032.ua, на площі Ринок, біля Гарнізонного храму та біля Оперного театру знімали рекламу для ТМ «Kit-Kat». Ці локації перекривали для пішоходів на момент зйомок. Читайте також: Тест пам'яті: згадайте тексти українських колядок Попри те, що ролик орієнтований на зарубіжного глядача, пропонуємо вам його переглян...
Це цікаво
Не за горами Новий Рік та Різдвяні свята, у повітрі пахне мандаринками та хвойними деревами, а вже за кілька днів у Львові традиційно встановлять головну зимову прикрасу - ялинку. Сайт 032.ua вирішив зробити невеликий екскурс у минуле та згадати, якими були центральні ялинки Львова у радянський час та в період незалежності України. Післявоєнний період На Галичині здавна зимовий період розпочинався святкування Дня Святого Миколая, відзначенням католицького...
Влада
Днями у Верховній Раді України прийняли постанову, яка дозволяє проводити подальше розслідування щодо фактів розкрадання в Збройних Силах України та підриву обороноздатності держави у період з 2004 по 2017 роки. Про це повідомляє кореспондент сайту 032.ua. Тимчасова слідча комісія ВРУ продовжить роботу по цьому питанню ще на шість місяців з моменту прийняття Постанови. Зазначимо, що свою роботу комісія розпочала у червні 2018 року. Нагадаємо, що члени комі...
Влада
Днями у Верховній Раді України зареєстрували звернення до Кабміну, СБУ, Генпрокуратури, Нацполіції та інших правоохоронних органів та органів місцевого самоврядування щодо посилення боротьби з проявами ксенофобії та антисемітизму в державі. Про це повідомляє кореспондент сайту 032.ua. Законопроект передбачає запобігання вчиненню злочинів на ґрунті ненависті, а також захист прав громадян єврейського походження і єврейської громади. Засуджується також вандал...
Суспільство
Сьогодні, 9-го грудня у Львові в квартирі будинку по вулиці Миколайчука,22, знайшли тіло молодого чоловіка, який виявився патрульним поліцейським. Інформацію про це на своїй сторінці в соціальній мережі Фейсбук оприлюднив депутат міської ради Львова Ігор Зінкевич. У своємо дописі він зазначає, що правоохоронець помер у квартирі, де гостював. Слідчо-оперативна група, яка працювала на місці події, ознак насильницької смерті на тілі чоловіка не виявила. Згодо...
Пригоди
8 грудня близько 19 години біля ТРЦ "King Cross" задимівся автобус №10. Як повідомили у прес-службі АТП-1, пожежі в транспортному засобі не було, виникло задимлення через перегрів гумової труби. За попередньою інформацією, водій висадив пасажирів із салону, а саме задимлення ліквідували. Читайте також: Літак ДП "Львівські авіалінії" виставили на торги У інциденті ніхто не постраждав. Автобус перебуває на ремонті, його знову випустять на маршрут у вівторок,...
Бізнес
12 грудня з аукціону реалізують літак Як-42Д Державного підприємства "Львівські авіалінії". Як повідомили у відділі інформаційно-аналітичної роботи ГТУЮ у Львівській області, у виконавчій службі перебуває справа, де боржником є ДП "Львівські авіалінії". Відповідно до матеріалів провадження, із підприємства мають стягнути заробітної плати на загальну суму 5,3 мільйона гривень. Читайте також: У Львові ветерани АТО сфотографувались із безпритульними собаками...
Пригоди
8 грудня о 12 годині на трасі Тернопіль - Львів - Рава-Руська у Пустомитівському районі зіткнулись два автомобіля. За даними відділу комунікації поліції Львівщини, не розминулись "Пежо" під керуванням 45-річного мешканця Хмельниччини та "Сітроен", за кермом якого перебував 28-річний мешканець Тернопільщини. Унаслідок автопригоди постраждала пасажирка автомобіля "Сітроен", 34-річна мешканка Тернопільської області. Читайте також: У Львові ветерани АТО сфотог...