У Львові презентують книгу про те, що залишилось за лаштунками футболу (ФОТО)

1 червня о 18.00 у львівській кав’ярні-книгарні «Кабінет» видавництво «Грані-Т» та Польський інститут у Києві презентують українсько-польську антологію «Тотальний футбол». Львівським читачам новинку представлять упорядник книжки Сергій Жадан, а також письменники Євген Положій (Україна) і Наташа Ґерке (Польща).

Про це повідомила прес-служба «Дзиги».

Збірка «Тотальний футбол» вміщує есеї чотирьох українських та чотирьох польських авторів: Сергія Жадана, Євгена Положія, Наталки Сняданко, Сашка Ушкалова, Павла Гюлле, Марека Бєньчика, Наташі Ґерке та Пьотра Сємьона. До цього антологія вийшла в німецькому видавництві «Suhrkamp» та польському «Czarne».

Ідея «Тотального футболу», зазначає Сергій Жадан у передмові до антології, виникла минулого літа в польських та німецьких видавців. «Ідея проста: написати не так про футбол, як про те, що зазвичай залишається поза спортивними трансляціями, – пояснює Жадан, – міста, посеред яких будуються стадіони, підлітки, які з дитинства ганяють м’яча на подвір’ях і шкільних майданчиках, історія та архітектура, культура й політика – всі ті щоденні й надзвичайно важливі речі, з яких формується наше життя, наші свідомість, пам’ять і надія. Адже футбол, за великим рахунком, це не паралельна реальність – він і є сама реальність, можливо, навіть у найкращому своєму вияві».

Книжка призначена найперше тим, хто не надто знається на статистиці, проте хотів би трішки більше дізнатися, що ж стоїть за цією Грою — футболом; чим живуть стадіони після того, як завершуються матчі; що запалює серця та горлянки десятків тисяч чоловіків, які живуть своїм щоденним життям, від гри до гри, святкуючи перемоги й переживаючи поразки.

Кожен з авторів антології написав про одне з міст, у якому відбудуться матчі «Євро-2012»: Сергій Жадан – про Донецьк, Наталка Сняданко – про Львів, Євген Положій – про Київ, Сашко Ушкалов – про Харків, Павел Гюлле – про Ґданськ, Марек Бєньчик – про Варшаву, Наташа Ґерке – про Познань і Пьотр Сємьон – про Вроцлав.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Рейтинг
Поки ще ніхто не оцінював
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Cьогодні, 27 січня, стартував капітальний ремонт вулиці Хуторівка, який триватиме дев'ять місяці, до 30 вересня 2020 р. Договірна вартість робіт становить — 125,5 млн грн. Виконує ремонтні роботи підрядна організація ТзОВ "Онур". Взимку проведуть роботи по заміні інженерних мереж, а з настання стабільно теплої погоди розпочнуть асфальтування. Про це повідомили у пресслужбі Львівської міської ради  Як розповів прес-секретар ЛКП "Львівавтодор" Олексій Хміль,...
Культура
Львів відвідає польська письменниця Ольга Токарчук, яка стала лауреаткою Міжнародної Букерівської премії та Нобелівської премії за 2018 рік в рамках книжкового фестивалю BookForum у 2020 році. Ольга Токарчук не лише прозаїкиня, також вона - есеїстка, психологиня, поетка, лібретистка, видавчиня і донаторка. На 27-ий львівський Форум видавців запрошена як почесна гостя. Також вона презентуватиме свою сотанню книжку "Книга Якова" в перекладі українського поет...
Новини компаній
Кожен рік на них чекають у різних країнах світу. На одній сцені 75 виконавців, хор, оркестр, балет - і все це на одному концерті. Державний Академічний Волинський Народний хор  запрошує Львів'ян та гостей міста на свій концерт «Співає Волинський народний хор», який відбудеться 15 березня 2020 року у Львівській Національній Філармонії. Державний Академічний Волинський Народний Хор  був створений у м. Луцьк при Волинській обласній філармонії у 1978 році. Реп...
Пригоди
Сьогодні, 27 січня, у Львові вночі сталася дорожньо-транспортна пригода за участі карети швидкої допомоги та легковика.  О 01:30 на перехресті вулиць Липинського - Промислової зіткнулись мікроавтобус "швидкої" Peugeot Boxer, водієм якого був 24-річний львів'янин,  та легковик Opel Corsa, яким керувала 22-річна мешканка Львова. Про це повідомили у пресслужбі поліції Львівщини.  Внаслідок зіткнення постраждали водій карети швидкої допомоги та двоє його пасаж...
Аналітика
За останні 5-10 років в Україні активно розвинувся та продовжує розвиватися феміністичний рух. У різних містах щороку проходять марші, освітні акції, зустрічі зацікавлених осіб, культурні події, присвячені феміністській тематиці, видаються книги. Але чи знаходять усі ці зусилля окремих жінок відгук у суспільстві? Кореспондентка сайту 032.ua пройшлася вулицями Львова та розпитала перехожих, чи знають вони, хто такі феміністки та чим вони займаються. Попри т...
Суспільство
З 25 лютого Національник банк України введе в обіг нові купюри номіналом 200 гривень. Їх будуть одночасно використовувати з банкнотами старого зразка - 2007 та 2019 років. Новими заміщуватимуть зношені та пошкоджені купюри. Розмір та колір  банкноти не змінився, за дизайном вона наслідує нові сучасні 20, 100, 500 та 1000 гривень.  Про це повідомили у пресслужбі Національного банку України.  На новій банкноті 200 гривень зберегли основні зображення купюри з...
Суспільство
З 23 січня на вулиці Липова Алея через прорив водогону затоплюється Снопівський парк. Вода з прорваної труби тече потужним потоком на вулицю Кримську. Про це "Гарячій лінії міста Львова" повідомила користувачка Facebook Ірина Сандуляк. З її слів, вода витікає з-під землі на поверхню з 23 січня, тобто вже 5-ий день поспіль. "Вода тече потужним потоком через весь парк на вул. Кримську. І так з 23 січня", - написала вона. На "Гарячій лінії" відповіли, що скер...
Пригоди
У неділю, 26 січня, на трасі Ковель-Жовкла сталася дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої загинув чоловік.  Як повідомили у пресслужбі поліції Львівщини, подія трапилася о 6:20 у місті Червоноград. 33-річний водій автомобіля Dacia Logan, житель міста Соснівка, скоїв наїзд на 40-річного пішохода, жителя Сокальського району. Внаслідок пригоди чоловік від отриманих  травм загинув.  Зазначимо,  поліцейські встановлюють обставини події. За цим фактом відк...
Пригоди
26 січня о 14.15 львівських правоохоронців по оперативній лінії 102 повідомили про замінування торгівельного центру на вулиці Княгині Ольги у Львові. На місце події одразу вирушили експерти-вибухотехніки, кінолог, слідчо-оперативна група, патрульні поліцейські, а також фахівці інших служб, повідомила 032.ua речниця Поліції Львова Світлана Добровольська. З торгового центру довелось евакуювати 540 осіб, 120 з них – лише персонал. Далі правоохоронці та праців...