Львів`яне заговорять на їдишу - 032.ua

Львів`яне заговорять на їдишу

У понеділок у Львові вперше розпочались Дні їдишу та культури євреїв Східної Європи, які триватимуть чотири дні поспіль. Лекції, майстер класи, музичні і театральні дійства, фотовиставка, демонстрація старих фільмів за творами Шолом Алейхема для всіх, хто хоче краще пізнати єврейську культуру, яка була невід’ємною частиною довоєнного Львова, передає радіо Свобода.

Львівське товариство єврейської культури імені Шолом Алейхема хоче зацікавити ширший загал єврейською культурою Галичини, традиціями та історією, не дати мові їдиш стати штучною, невживаною. Хоча у львівській ґварі (балаку) вживається дуже багато слів із їдишу – дзиґар (годинник), рейвах (розгардіяш), мишиґіне (не сповна розуму), шпацірґанґ (прогулянка) та чимало інших.

Організатори хочуть відкрити справжню культуру народу, який до 1939 року був другим за чисельністю у Львові. Нині єврейську культуру, як польську і українську, у Львові подають туристам переважно через призму кав’ярень.

Водночас єврейська громада у Львові заледве сягає тисячі осіб. Єврейська релігія і культура переживають занепад, зауважує член товариства імені Шолом-Алейхема Борис Дорфман, у синагозі під час служби ледь збирається до десяти людей. Молоді люди, які належать до єврейського народу, досить асимільовані.

Тому під час Днів їдишу представлятимуть дослідження про різноманіття єврейських мов, літературу, музику, покажуть три фільми «Тев’є» (1939 року), який вважався втраченим, за однойменним твором Шолом Алейхема; «Єврейське щастя» (1925 року), теж за твором цього ж письменника і «Дібук» (1937 року), театральна постановка і фільм про народні вірування і звичаї, розповів голова Львівського товариства єврейської культури імені Шолом Алейхема Олександр Назар.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Актуальність
(0 оцінок)
Автор
(0 оцінок)
Якість матеріалу
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Пригоди
22 січня о 9:00 на вулиці Науковій, 7 у Львові зіткнулися три автомобілі - “Toyota Hilux”, “Volkswagen Polo” та “Opel Zafira”. Як розповіла у коментарі для 032.ua речниця патрульної поліції Львівщини Катерина Рибій, з’ясувалося, що водій автомобіля “Toyota” не дотримався безпечної швидкості, був неуважним та врізався у автомобіль “VW Polo”. Уже за інерцією від зіткнення із “Toyota”, “VW Polo” в'їхав у автівку “Opel Zafira”. Читайте також: На лижній трасі у...
Пригоди
21 січня на Львівщині рятувальники виявили травмованого неповнолітнього туриста-лижника. Як повідомили у департаменті з питань цивільного захисту ЛОДА, Славська пошуково-рятувальна група працювала на лижній трасі гори Високий Верх. Цього разу постраждав 9-річний хлопчик, мешканець Харкова. У дитини діагностували травму голови та надали першу допомогу. Читайте також: Двоє підлітків викинули кошеня з вікна львівської багатоповерхівки: що відомо станом на сьо...
Пригоди
21 січня по обіді, у селі Малехів поблизу Львова, водій автомобіля "Шкода Октавія" збив двох пішоходів. Як повідомили у департаменті з питань цивільного захисту ЛОДА, 40-річний львів'янин наїхав на 8-річну дитину та її 42-річного супутника (обоє - місцеві мешканці). Унаслідок автопригоди, дитина отримали забої колін та м'яких тканин голови, гематоми; неповнолітнього відпустили додому. Старший пішохід був госпіталізований із забоєм грудної клітки та саднами...
Пригоди
21 січня близько 10 ранку на залізничній станції "Сколе" стався летальний випадок. Як повідомили у департаменті з питань цивільного захисту Львівської ОДА, вантажний потяг у складі 45 вагонів смертельно травмував чоловіка. Унаслідок наїзду, потерпілий втратив дві ноги вище колін. Він отриманих травм, чоловік помер у кареті "швидкої". Читайте також: У Львові розшукують дівчину, яка вийшла на пробіжку і не повернулася Тіло скерували в морг міста Сколе. Особу...
Увага! Розшук
21 січня о 20:05 у Львові дівчина вийшла на вечірню пробіжку з дому та не повернулася. Як повідомив у соцмережах голова ГО "Варта-1" Ігор Зінкевич, 19-річна Ільницька Василина Віталіївна проживає у смт Брюховичі. Звичний маршрут пробіжки для неї пролягав по велодоріжці через Брюховицький ліс до Підголоско. Прикмети зниклої: 166 см зросту, спортивна тілобудова, русяве волосся. У день зникнення була одягнена у спортивний лижний одяг та кросівки. На спортивно...
Пригоди
21 січня близько 20 години на трасі Київ - Чоп біля села Угерсько Стрийського району сталася смертельна дорожньо-транспортна пригода. Як повідомили у відділі комунікації поліції Львівщини, невідомий водій збив 27-річного пішохода, мешканця села Любинці на Стрийщині, та втік з місця ДТП. За попередньою інформацією, чоловік переходив проїзну частину на пішохідному переході. Читайте також: На Львівщині підліток пограбував будинок сусідки та викрав більше 90 0...
Культура
26 січня о 15:00 у торговому центрі "King Cross Leopolis" відбудеться щорічна міжнародна подія - фестиваль культур "Global Village". Як розповіли 032.ua організатори події, аналогічний захід відбувається у 125 країнах світу. Фестиваль об’єднує студентів з різних куточків світу для того, щоб українці мали можливість відкрити для себе інші культури та стати ближчими до світу. Цього року до Львова завітають представники  14 країн, серед яких: Індонезія, Китай...
Суспільство
Львівське комунальне АТП №1 вже отримало 150 великих автобусів "МАЗ" та "Електрон". Про це пише прес-служба міської ради Львова. Так, за словами речниці АТП-1 Ірини Рєвунової, нові автобуси курсують на маршрутах №№ 1а, 2а, 3а, 5а, 16, 29, 46, 47а. Нагадаємо, що 100 автобусів білоруського виробництва "МАЗ" та 50 українських "Електронів" придбали на підставі лізингової угоди між АТП-1 та "Укргазбанком", яка була укладена у 2018 році.  Читайте також на нашому...
Спорт
У неділю, 21-го січня, делегація львівських "Карпат" вирушила на перший тренувально-навчальний збір, який відбуватиметься у Туреччині. За інформацією офіційного сайту "Карпат", у Туреччині українська команда в рамках підготовки зіграє чотири товариські поєдинки: з болгарським "Септемврі", словацьким "Ружомбероком", польською "Ягеллонією" та із сербським "Напредаком".  У Туреччині львівські футболісти пробудуть до 3 лютого. Тренерський штаб взяв у Туреччину...