Тревелог Білла Брайсона — це історія про надзвичайну мандрівку, подорож Аппалацькою стежкою, яка простягається на понад 3 тисячі кілометрів. Не кожен ризикне пройти бодай частину шляху... Втім, Брайсона, загартованого австралійським бездоріжжям і африканськими пустелями, це не лякає. Він бере з собою друга, який намагається зав'язати з алкоголем, та вирушає в дорогу. 

Як це взяти наплічник, розміром з шафу, та піти шляхами, де на кожному кроці як не холод, то голод, то ведмеді? А якщо твій супутник ще й викинув добру частину харчів, бо вони, бачте, були надто важкі? І як у таких умовах насолоджуватися красою гір і лісів? Про все це ми поговоримо 30 листопада разом зі справжніми мандрівниками, тими, хто, як і Брайсон, не побоялись одного дня стати на стежку та помандрувати в далекі краї.