Відбудеться семінар, на якому цьогорічний стипендіат Центру Ян Феллерер представить своє дослідження:"Багатомовність у Львові після 1867 р. за матеріалами судових справ".

Львів кінця ХІХ ст. був винятково багатомовним. Українською, польською, їдишем і частково німецькою послуговувалися у мовленні, а на письмі долучалися ще кілька мов. Львівська багатомовність передбачала, що носії різних мов день-у-день неминуче контактували між собою. Це легко забувається на фоні зростання міжнаціональної напруги після 1860-х рр. Доповідь проілюструє, як тепер можна реконструювати співжиття різних мов в одному місті. Окремі судові записи стануть предметом ґрунтовного аналізу, щоб перевірити, чи вони є надійною опорою для розуміння багатомовності у Львові у 1867-1914 рр.