Оригінальна назва: The Runway.
Режисер: Йен Пауер.
Жанр: Комедія/Драма.
Країна: Ірландія.
Рік випуску: 2010.
Тривалість: 95'.

Фільм створений за мотивами реальної історії, яка трапилася в 1983 році, коли літак з латиноамериканським пілотом на борту розбився на полі неподалік від ірландського містечка. Оповідь ведеться від імені 9-річного Пако, який вірить, що його відсутній батько – іспанець і астронавт НАСА. Коли Пако в околишніх лісах знаходить те, що він вважає обшивкою ракети, й іспаномовного чоловіка, який з «неї» з’являється, він радісно запрошує незнайомця додому.

Усім швидко стає зрозуміло, що «ракета» - це уламки літака. Пако достатньо оволодів іспанською мовою, щоб перекласти розповідь пілота про його відчайдушні сподівання потрапити додому. Але хлопець додає в переклад трохи своїх фантазій і йому вірять. Мер міста і громадяни збираються, щоб полагодити літак і збудувати злітну смугу, вони демонструють рідкісне єднання і винахідливість ірландців. Коли «віднайдений» батько Пако врешті-решт відлітає, тільки матір хлопця не може стримати сліз.