Літературні відкриття — велика радість у наш, такий розхристаний час, коли переважна більшість людей пише тексти у масштабах SMS, а читання стало привілеєм схиблених науковців, або ж професійних критиків. Велика текстова посуха корозією роз’їдає мову, прирікає український театр на, без сумніву, блискучі, але все ж чужоавторські п’єси. Адже драматичний театр — чи не найскладніший жанр літератури, що вимагає досконалої пропорції, відчуття і передчуття сцени, лаконічності дії і драматичності її розвитку. «Євангеліє від Пилата» потрапило до редакції не зовсім літературного (чи зовсім нелітературного) журналу «Ї». Однак, не випадково. Бо віддавна єдиним критерієм оцінки тексту для редакції є і завжди залишиться його якість.